新聞寄稿記事(Published Articles)

ジャパンニュース倶楽部(Japan News Club)2012年8月号以来、まるで思いついたの如く、突発的に時々、記事を書かせていただいています。

I have been writing articles for the Japan News Club sporadically since August 2012

The Japan News Club is the monthly newspaper for the Japanese communities in the metro-Detroit and other areas in Michigan and in neighboring states. I have written about the Lake Michigan Shore Wine Trail, the cranberry show in South Haven, the trans-Lake Michigan ferry, and blueberries in Michigan. I would like to write about more things I discover in the Lake Michigan region.

2012年8月号

2012年11月号

2013年3月号の記事です。ミシガン湖横断フェリーについて書かせていただきました。

photo-19

2013年7月号

photo-43

 

 

 

 

 

なお、同誌は、最近、ウエブサイトも立ち上げられ、私の記事もそのサイトに載せていただいてます。こちらでーす。  www.JapanNewsClub.com

本ブログでのクランベリーについての投稿記事は、ミシガンのクランベリー収穫ショー(Cranberry Harvest Show@South Haven)と、ミシガンのクランベリー続編(Cranberries in Michigan – Part2)。

最後に、ジャパンニュース倶楽部の発行人さま、ありがとう!

Finally, I really appreciate that the publisher of the Japan News Club gave me the opportunity to write for the paper.  She is a very nice lady!  Since her husband passed away several years ago, she took over the heavy responsibility and has been working hard to keep publishing the paper.  Hats off to her!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s